Les Bords de la Marne – Restaurant Leleu – Gobel, Successeur

Description

Carte postale ancienne (sépiée) légendée « LAGNY. — Les Bords de la Marne » montrant l’hôtel-restaurant de la halte riveraine, signé « Restaurant LELEU — GOBEL, Successeur ». Au premier plan, la maison basse en long, toiture à faible pente et chaînages apparents en pierre ou brique autour des baies, porte centrale surmontée d’une enseigne « HOTEL RESTAURANT BAL » : indice d’une guinguette où l’on dansait et dînait au bord de l’eau. À droite, une large véranda protégée par des volets et des colonnes offrant une terrasse couverte; à gauche, allée et grands arbres bordant la Marne, où des promeneurs en vêtements d’époque se groupent, donnant l’échelle et l’animation estivale. Photographie typique du début du XXe siècle, destinée aux amateurs de bords de rivière et de sorties dominicales, restituant l’atmosphère conviviale des guinguettes de Seine-et-Marne.