Restaurant Clauss – Bosquet et jeu

Description

Carte postale colorisée présentant la place autour de la gare de Moissy‑Cramayel (Seine‑et‑Marne), probablement datée du début du XXe siècle. À droite, la façade à deux niveaux de l’Hôtel de la Gare — enduit clair, volets peints et l’inscription «HÔTEL de la GARE» encore visible sous le pignon — ouvre sur une terrasse où sont disposées des tables et chaises en fer. Plusieurs personnages en costumes de la Belle Époque (femme en robe longue, hommes en gilet, un enfant) occupent ou traversent la scène, tandis qu’un chariot et des jardinières ponctuent la cour. À gauche, une annexe ou commerce porte des enseignes publicitaires et la mention «Restaurant», renforçant l’atmosphère de halle et de halte ferroviaire. Le timbre et le cachet postaux en haut à gauche, ainsi que la colorisation manuelle, confèrent à la carte son caractère d’époque et son usage comme souvenir de voyage.