Description
Carte postale ancienne de Lieusaint (Seine‑et‑Marne) montrant la façade de la « Maison Gilquin » : un restaurant‑café à large vitrine garnie de rideaux de dentelle et d’une enseigne surbaissée « RESTAURANT – CAFÉ ». Au premier plan, deux hommes assis à des petites tables pliantes en fer et trois femmes (dont une jeune fille), vêtues de tenues de la fin XIXe/début XXe siècle — tabliers et robes longues — posent devant l’entrée, évoquant propriétaires, employées ou clients. Au registre supérieur, inscriptions publicitaires annoncent « BILLARD — Cabinets de Société » et « Écuries et Remises », signalant les services complémentaires offerts par l’établissement. Timbre vert à l’effigie de Pasteur (10c) collé sur l’angle supérieur gauche et légende imprimée en bas « LIEUSAINT. — Maison Gilquin. Edition Gilquin » confirment le format carte postale d’époque et son usage postal.