Description
Carte postale ancienne titrée « 102 – FRÉTOY-LE-PETIT (S-et-M) » montrant la rue principale du village de Seine‑et‑Marne au début du XXe siècle. Au centre, la silhouette sobre de l’église paroissiale coiffée d’une flèche aiguë domine l’horizon; devant elle, un attelage à deux chevaux et quelques villageois occupent la chaussée non pavée. À gauche, une rangée de maisons à volets et commerces, avec groupes de femmes et d’enfants rassemblés sur le trottoir; à droite, des habitants assis ou debout près d’une boutique et d’une charrette. La carte porte en bas à gauche la légende du photographe « J. Barbesant, phot. Choisy-en-Brie (S‑et‑M) » et montre deux timbres oblitérés en haut à droite ainsi qu’un cachet d’éditeur en creux en bas à droite, témoignages matériels de son usage postérieur. L’image restitue une scène de vie rurale paisible : architecture simple, relations de voisinage et mobilité hippomobile caractéristiques de l’époque.