Description
Carte postale ancienne intitulée « Voulton (S.-et-M.) — Grande Rue / Route de Rupéreux », vue en perspective d’une voie villageoise non pavée bordée de maisons à volets et toits en tuiles. Plusieurs habitants posent dans la rue : un homme en casquette tenant un outil, des femmes en robes longues et fichus, deux enfants au centre, ainsi que des chiens près d’une charrette et d’un abri en bois à droite. L’image restitue la vie rurale quotidienne du début du XXe siècle : chaussée en terre, fossés, architecture simple des maisons et petites ouvertures commerciales ou domestiques. Un timbre vert de 5 centimes (« Semeuse ») oblitéré est collé en oblique sur la vue, et des mentions d’édition (« Cliché S. L. — Simonet, à Bray-sur-Seine » et « V. Millet, éditeur ») apparaissent au bas de la carte.