Description
Carte postale ancienne en ton sépia titrée « Châtenay – Vue générale prise de la gare ». Au premier plan, la voie ferrée borde un sol boueux sur lequel se tient un attelage : un cheval attelé à un lourd chariot à grandes roues en bois, apparemment chargé de fagots ou de fourrage, tandis qu’un homme coiffé d’une casquette et un jeune enfant l’assistent. Plus loin s’étendent des champs et des haies taillées, des maisons basses et bâtisses agricoles, et, à droite, la silhouette d’une église paroissiale au clocher pointu qui domine le village. Scène typique de la vie rurale en Seine‑et‑Marne, avant la généralisation des véhicules motorisés.