Description
Carte postale ancienne montrant la Rue de l’Hôtel-de-Ville au Châtelet-en-Brie, vue de la chaussée vers le centre du bourg. À droite se détachent des maisons à façades de pierre et enduit, volets fermés ou entrebâillés, et de hautes cheminées ; à gauche, de petites boutiques et une enseigne de café. En fond, l’enseigne d’un débit de « Vins et Spiritueux » et, sur la gauche, la mention imprimée « Lasnier — Hôtel des Voyageurs ». Au premier plan, un groupe d’habitants — hommes, femmes et plusieurs enfants — se tient dans la rue, tandis qu’une voiture hippomobile et des passants animent la perspective. L’ambiance, les vêtements et les éléments urbains (poteaux télégraphiques, revêtement de la voie) situent la scène au début du XXe siècle, offrant un témoignage vivant de la vie quotidienne et de l’architecture d’un petit bourg de Seine-et-Marne.