Après les inondations – Janvier 1910 – Ecluse de Lesches près Chalifert – Vue intérieure des Dégats (Ouest)

Description

Carte postale ancienne légendée «APRÈS LES INONDATIONS – Janvier 1910 – Écluse de Lesches près Chalifert (S.-&-M.) – Vue intérieure des Dégâts (Ouest)». Vue d’ensemble de la chambre d’écluse vidée après la crue : les hautes murailles en pierre montrent des traces nettes du niveau d’eau, écaillures et salissures; le fond de l’écluse est occupé par une passerelle flottante et plusieurs embarcations arrimées par des cordages. Des hommes en vestes et casquettes, probablement des ouvriers et des riverains, examinent les dégats et manipulent les équipements tandis que des tas de décombres et de blocs de pierre s’amoncellent sur le remblais. Au loin, des arbres dépouillés bordent le site hivernal et des instruments de terrassement indiquent le début des réparations. Cliché d’époque signé «Cliché Collard», témoignage documenté des opérations d’inspection et de remise en état après les inondations majeures de janvier 1910.