Description
Carte postale ancienne représentant la place et la rue principale de Courpalay (S.-et-M.), intitulée « Route de Rozoy ». À droite, la façade d’un débit de boissons/hôtel-restaurant porte les inscriptions « Vins Liqueurs Tabac Restaurant » et est pavoisée de drapeaux tricolores. Plusieurs habitants — hommes, femmes et enfants — se tiennent devant l’établissement et le long du trottoir, formant une scène collective de la vie villageoise ; on aperçoit un cycliste, une poussette, un chien au centre de la rue et, à l’avant-plan droit, un jeune bovin près d’un groupe d’enfants. À l’angle supérieur gauche, un timbre « Semeuse » et un cachet postal confirment le caractère postal de la vue ; l’ensemble évoque une carte envoyée au début du XXe siècle, illustrant le commerce local et les interactions sociales en Seine-et-Marne.