L’Ecluse, usine de Beauval Oxhydrique Française

Description

Trilport — L’Écluse, Usine de Beauval (Oxyhydrique Française). Au premier plan, le bassin de l’écluse et sa rigole de fuite, bordés d’un mur maçonné et d’une porte d’écluse : on distingue un petit treuil et des points d’amarrage témoignant du trafic fluvial. La Marne s’écoule sur une vanne en bois, formant un rideau d’eau, tandis qu’en rive opposée s’alignent les bâtiments de l’usine Beauval, longues halles aux grandes baies et une haute cheminée cylindrique qui domine la lisière boisée. Le cliché porte des cachets postaux datés « 5 SEPT » et un timbre rouge en haut à droite, ainsi qu’une inscription manuscrite en marge, caractéristique des cartes postales du début du XXe siècle. Vue d’ensemble montrant la relation étroite entre l’écluse, la navigation et l’industrie oxyhydrique en Seine‑et‑Marne.