Place de la Mairie – Hôtel des Voyageurs

Description

Carte postale ancienne montrant la place de la Mairie à Mormant (Seine‑et‑Marne). Au centre, l’imposant Hôtel des Voyageurs, porté par les enseignes peintes “Hôtel des Voyageurs”, “A. Roux Vins Café” et “Voitures à volonté”, occupe l’angle de la place. À gauche, des voitures hippomobiles stationnées sous un platane rappellent l’époque précédant la motorisation ; au premier plan, une roue et un attelage encadrent la scène. Plusieurs passants en tenue du début du XXe siècle — hommes coiffés de casquettes, femmes en robes longues et enfants jouant ou avec une bicyclette — animent la rue non pavée. À droite, une rangée de maisons basses et un réverbère marquent la continuité du bourg. Le cliché porte le crédit en bas : “Cliché S. L. Simonet, à Bray‑sur‑Seine” et la mention “Collection Pigeon”, documentant l’aspect et la vie quotidienne d’une petite bourgade francilienne au tournant du siècle.