Restaurant Borniche

Description

Carte postale ancienne de Villiers‑sur‑Morin (Seine‑et‑Marne) montrant la façade du “Restaurant Borniche” avec l’enseigne “Billard • Café • Restaurant” au premier plan. À droite, la façade annexe porte les mentions peintes “Chambres Meublées”, “Hôtel Café Restaurant” et “Cercle Artistique”, témoignant d’une activité hôtelière et sociale du village. Sur la terrasse et le trottoir, un groupe de villageois en tenues d’époque (femmes en robes longues et chapeaux, hommes en costumes et casquettes) prend place autour d’une table ; un enfant se tient proche des adultes, un chien est allongé au milieu de la rue et une bicyclette est appuyée plus loin, suggérant la vie quotidienne au tournant du XXe siècle. Les toits à tuiles, les cheminées et le mur végétal en arrière-plan encadrent la scène. Mention d’édition en bas de l’image : “Vve Gruot et fils, éditeurs à Crécy‑en‑Brie”.