Hôtel des Familles – Le Service du Jardin

Description

Carte postale ancienne intitulée “Le Service Jardin”, montrant le jardin-terrasse de l’Hôtel des Familles Mon Poulain, 7 et 9 rue du Barrois à Crécy-en-Brie (S.-et-M.). Une assemblée de convives — hommes, femmes et enfants vêtus à la mode de la Belle Époque — occupe plusieurs tables nappées, entourée de bouteilles, vaisselle et bouquets, tandis que des domestiques en tenue servent au second plan. La scène, cadrée devant une façade en brique à arcades et portes ouvertes, évoque un repas familial ou une réception provinciale; on distingue en bas la mention d’édition “Vve Gruot et Fils”. Photographie d’époque restituant l’atmosphère conviviale et soignée d’un établissement hôtel-restaurant de début de XXe siècle en Seine‑et‑Marne.